用於 ：Seidycalm® 私密處舒緩乳霜是與陰道生理分泌物相似的，其性質輕盈、不油膩、芳香、呈白色乳狀，有助:
- 提升保濕和舒緩效能，舒緩外陰乾燥;
- 保持生理 pH 值的平衡，亦不含激素或化學干擾性成份。
使用Seidycalm® 後不會留下污漬在內衣上或外陰處。
使用說明 :
1. 使用 Seidycalm® 前後請洗手。
2. 旋轉扭開 Seidycalm®膠蓋，然後使用膠蓋上的尖頭刺穿密封的鋁管口。
3. 按壓鋁管讓少量乳霜流出並沾在指尖上。
4. 將乳霜塗抹在外陰部位。
警告或注意事項 ：
- 不可食用。
- 避免接觸眼睛。 如意外接觸眼睛，請用大量清水清洗。
- 請依照指示使用產品。
- 若包裝損壞，請勿使用。
- 孕婦及哺乳期婦女可以依從醫生或藥劑師建議使用。
- 此產品僅供個人使用，不應與其他人分享。
儲存 : 請存放在兒童接觸不到的地方。
包裝 : 30克 / 支
產品詳情請參閱內頁說明書和包裝外的標籤資料。
圖片只供參考，一切以實物為準。
註：
- 商品包裝/限期如有更新，可能照片來不及更換，請以實際收到的商品為實。
- 若產品同時有新舊包裝/批次，則會採取隨機發送。
- 圖片只供參考，一切以實物為準。
Uses : Seidycalm® light-texture, non-greasy, whitish and pleasantly aromatic cream has provided a similar to that of the physiological vaginal secretion. It helps to:
- enhance hydrating and soothing capacity and relieve genital dryness.
- maintain pH at a physiological balance. It does not contain neither hormonal nor chemical-aggressive ingredients.
Seidycalm® does not leave stains over the underwear after vaginal application or over the external genitalia.
Instructions for use :
1. Wash your hands before and after using Seidycalm®.
2. Unscrew the Seidycalm® tube cap, turn it down and use the sharp point to perforate the tube seal.
3. Press the tube to release a small amount of cream on your fingertip.
4. Spread the cream over the external intimate area.
Warnings and precautions :
- Do not eat.
- Avoid any contact with the eyes. In case of accidental contacts wash thoroughly with water.
- Use the product only according to the instructions.
- Do not use it if the package is damaged.
- Pregnant women and nursing mothers can use the product as recommended by the doctor or pharmacist.
- The product is intended for individual use and should not be shared with other people.
Storage : Keep the product out of the sight and the reach of children.
Packing : 30g / tube
For details, please refer to the product insert and labelling information on the package.
The picture above is for reference only. The real object should be considered as final.
Remarks:
- If there is any update on product packaging or expiration date, photos may not be replaced in time; please refer to the actual product received.
- The product will be sent randomly if it has new and old packaging/batch.
- The picture above is for reference only. The real object should be considered as final.
