FILTRUM® traveler 每片含有 800 毫克水解木質素。
建議用量： 18 歲以上的成人：每次 1-2 片，每天 2-3 次，最多連續服用 5 天。
食用說明： 口服用，用水吞服。
禁忌症：如果您患有急性腸阻塞或已知對產品的個別成分不耐受。
注意：FILTRUM® traveler 不是用於診斷、治療、治愈或預防任何疾病。不要服食超
過建議用量。如您正懷孕或哺乳、未滿 18 歲，或有已知的健康問題，您應該在使
用本產品或任何食品補充劑之前諮詢醫生。 如果出現新的或惡化的症狀，請立即停
止使用。如果產品及其包裝看似已被破壞，請勿使用。過量和長期服用可能會引起
便秘。建議服用 FILTRUM traveler與服用其它藥物的時間相隔 2-3 小時。存放在
25℃至30℃乾燥的地方。 放在兒童接觸不到和看不見的地方。
食品補充劑不應替代任何膳食。
成分：水解木質素、聚維酮、羥基乙酸澱粉鈉、交聚維酮、滑石粉、硬脂酸鎂、膠體
二氧化矽、微晶纖維素。
包裝 : 每盒30片
註：
- 商品包裝/限期如有更新，可能照片來不及更換，請以實際收到的商品為實。
- 若產品同時有新舊包裝/批次，則會採取隨機發送。
- 圖片只供參考，一切以實物為準。
FILTRUM ® traveler 是一種獨特配方食品補充劑含有來源於木的「水解木質素」。
• 水解木質素：一種天然、不溶解和多孔纖維，具有吸附各種過敏原、氣體、毒素和
細菌代謝物的功能。
• 不會被腸道吸收並隨糞便排出。
FILTRUM ® traveler 可能有助於：
• 旅行時發生的偶發性腸道不適(水土不服)。
• 在日常生活中因不潔的食物或飲料引起的腸道不適。
• 清除胃腸道中的毒素和氣體。
• 固澀大便。
原裝行貨，歐洲直接進口
SKU Long Description (Eng) :
Each FILTRUM® traveler caplet contains 800 mg of LIGNIN HYDROLYZED.
Suggested use: Adults over 18 years of age: 1-2 caplets per intake, 2-3 times a day,
maximum 5 consecutive days.
Serving Instructions: For oral use, swallow it with some water.
Contraindications: If you suffer from acute gastrointestinal obstruction or known
intolerance to individual components of the product.
Note: This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease. Do
not exceed recommended dose. If you are pregnant or nursing, under the age of 18,
or have a known medical condition, you should consult a physician before using this
or any food supplement. Discontinue use immediately if new or worsening symptoms
appear. Do not use if product and its package seem to have been damaged.
May cause constipation in case of overdosing or longer intake.
Recommended to separate FILTRUM® traveler intake from medicines for 2-3 hours apart.
Store in a dry place between 25 ℃ and 30 ℃.
Keep out of reach and sight of children.
Food supplements should not be used as substitute for a varied diet.
Ingredients: Lignin Hydrolyzed, povidone, sodium starch glycolate, crospovidone,
talc, magnesium stearate, colloidal silicon dioxide, microcrystalline cellulose.
Packing : 30 Caplets / box
Remarks:
- If there is any update on product packaging or expiration date, photos may not be replaced in time; please refer to the actual product received.
- The product will be sent randomly if it has new and old packaging/batch.
- The picture above is for reference only. The real object should be considered as final.
