成份
氯化鈉 0.9g、聚山梨醇酯 80、百里香萃取物、五水硫酸銅、甘油、純水：加至 100 毫升。
不含防腐劑。
適應症
Septinasal 是一種鼻腔清潔溶液，用於感冒和鼻咽炎，載液器內含有生理鹽水、百里香萃取物和銅，推薦用於嬰兒、兒童及成人。
使用方法：
每側鼻孔清洗 1 次，每天 2-3 次。
每支 5 毫升單劑量小瓶 = 足夠兩側鼻孔各清洗 1 次。
有助於改善呼吸。本產品不宜使用超過數天。
使用說明 ：
抓住小瓶頂部並輕輕扭轉，直到小瓶頂部完全脫離瓶身。
輕輕按壓瓶身，使溶液流出。
嬰幼兒使用說明:
將嬰兒平躺，頭部輕輕傾向一側。小心地將單劑量小瓶的尖端插入鼻孔。輕輕擠壓瓶身，釋放所需的劑量。如有需要，可以在另一側鼻孔重複此步驟。此產品用於嬰兒時，請務必輕壓瓶身，以避免出現中耳污染的風險。
等待一段時間讓溶液發揮作用，然後再次抬起嬰兒的頭。輕輕擦乾多餘的液體。如有需要，您也可以使用吸鼻器輕輕抽取鼻內的黏液。
特別注意事項
在使用之前，請仔細檢查瓶子的完整性。若發現瓶身有任何損壞、打開或被穿刺的情況，請立即將其丟棄，切勿使用。
一次性使用容器。不得用作注射用途。
請勿用於眼睛。
請勿與他人共用同一小瓶。
小瓶開啟後請勿保留，應在使用後立即丟棄。
小瓶開啟後，溶液有可能受到外界微生物污染。
如需要通過鼻來使用治療用藥物，請先使用 Septinasal，而不是之後，這樣可以避免藥物被排走。
如對產品的任何一種成份過敏，請勿使用。
請放在兒童接觸不到的地方。小心注意小瓶尖端。
請勿在超過包裝和小瓶上顯示的有效期限使用。
小瓶放在原包裝內保存於25°C或以下。
任何與該產品相關的嚴重事件都應報告給製造商和使用者和/或患者所在成員國的主管機關。
包裝 : 單劑量小瓶，每支5 毫升，共20支。
註：
1. 商品包裝/限期如有更新，可能照片來不及更換，請以實際收到的商品為實。
2. 若產品同時有新舊包裝/批次，則會採取隨機發送。
3. 圖片只供參考，一切以實物為準。
COMPOSITION
Sodium chloride 0.9g, Polysorbate 80, Thyme Extract, Pentahydrated copper sulphate, Glycerol, Purified water q.s. for 100mL.
Preservative free.
INDICATIONS
Septinasal is a nasal cleansing solution used for colds and rhinopharyngitis containing physiological solution with fluidizer, thyme extract and copper, recommended for babies, children and adults.
POSOLOGY:
1 washing in each nostril 2-3 times per day.
1 single-dose container of 5 ml = 1 washing for both nostrils.
It therefore helps to improve breathing. This product should not be used more than few days.
INSTRUCTIONS FOR USE
Grasp the tip and twist until the tip is entirely free from the bottle.
Press gently on the single-dose so as to make the solution run.
Instructions for use in infants and children:
Lay the baby on his back, with its head tilted to one side. Gently insert the tip of the single-dose container into the nostril. Gently squeeze the single-dose container to deliver the required dose. Repeat the operation in the other nostril if needed. In babies, always instill the product with the minimum of pressure to avoid any risk of contaminating the middle ear.
Wait a while to let the solution act, hold up the baby’s head again. Dry gently the extra-liquid. For babies, you can, if needed, also draw out the mucus with a nasal aspirator.
PARTICULAR PRECAUTIONS
Before use check the integrity of the bottle. If the single-dose container is damaged, open or pierced, do not use it and discard it immediately.
SINGLE-USE container. DO NOT INJECT.
DO NOT USE in the eyes.
DO NOT USE the same single-dose container for various people.
Do not keep after opening. Discard immediately after use.
Once single-dose is opened, microbial contamination of the solution is possible.
In case of a medical treatment administered by nasal route, apply Septinasal before its application and not after, to avoid its elimination.
Do not use in case of hypersensitivity to one of the product’s other ingredients.
Keep out of reach of children. Particular attention should be paid to the plastic tip.
Do not exceed the expiry date clearly indicated on the packaging and single-dose.
Store containers in the box and below 25°C.
Any serious incident that has occurred in relation to the device should be reported to the manufacturer and the competent authority of the Member State in which the user and/or patient is established.
Packing : 20 single-dose containers of 5 ml
Remarks:
1. If there is any update on product packaging or expiration date, photos may not be replaced in time; please refer to the actual product received.
2. The product will be sent randomly if it has new and old packaging/batch.
3. The picture above is for reference only. The real object should be considered as final.
